• Quisicuaba
  • BLINDNESS
  • Olmedini El Mago
  • The Street Becomes
  • Yonkeros
  • El Sistema
  • Before the Eclipse
  • Beijing
  • Vota Así
  • The Completely Visible World
  • Tarzan Lopez
  • Manhattan Mincha Map
  • Beautiful Heart
  • Commissioned Projects
    • If I Ruled the World, 2011
    • The Jewish Identity Project :: La conversion de Carmen
    • Personal Archives
    • Highline
  • Artist Statements
    • Quisicuaba
    • BLINDNESS
    • Olmedini El Mago
    • The Street Becomes
    • YONKEROS
    • El Sistema
    • Before the Eclipse
    • VOTA ASI
    • The Completely Visible World
    • Tarzan Lopez
    • Manhattan Mincha Map
    • The Jewish Identity Project :: Carmen's essay
    • If I Ruled the World
    • "In Frame" Arirang TV - Episode One
    • "In Frame" Arirang TV - Episode Two
  • Media and Press
  • About
  • Contact
  • Blog
  • Menu

JAIME PERMUTH

  • Quisicuaba
  • BLINDNESS
  • Olmedini El Mago
  • The Street Becomes
  • Yonkeros
  • El Sistema
  • Before the Eclipse
  • Beijing
  • Vota Así
  • The Completely Visible World
  • Tarzan Lopez
  • Manhattan Mincha Map
  • Beautiful Heart
  • Commissioned Projects
    • If I Ruled the World, 2011
    • The Jewish Identity Project :: La conversion de Carmen
    • Personal Archives
    • Highline
  • Artist Statements
    • Quisicuaba
    • BLINDNESS
    • Olmedini El Mago
    • The Street Becomes
    • YONKEROS
    • El Sistema
    • Before the Eclipse
    • VOTA ASI
    • The Completely Visible World
    • Tarzan Lopez
    • Manhattan Mincha Map
    • The Jewish Identity Project :: Carmen's essay
    • If I Ruled the World
    • "In Frame" Arirang TV - Episode One
    • "In Frame" Arirang TV - Episode Two
  • Media and Press
  • About
  • Contact
  • Blog
 
 
 
 

© Jaime Permuth, 2025

 

JAIME PERMUTH
Adjustments.jpeg

Camus in Seoul

Added on May 31, 2020 by Jaime Permuth.

I read L’Etranger in Spanish as a teenager growing up in Guatemala. A few years later, I reread it in English. It was also the first book I ever read in French. And when I completed my studies at Hebrew University in Jerusalem and moved to Tel Aviv, I translated its opening pages into Hebrew to apply for a part-time job at a translation agency.

Adjustments.jpeg

Today, I met my long lost friend at a café in Seoul. It was deeply moving to understand the first few sentences in Korean.

← Newer: Harlequin Older: 19 months →
Back to Top